+200 organizaciones firman carta abierta contra la "aplicación provisional" del acuerdo UE-Mercosur

Carta abierta al Consejo y a la Comisión contra la aplicación provisional de UE-Mercosur

Estimada Señora Von der Leyen, presidenta de la Comisión Europea,
Estimado Señor Costa, presidente del Consejo Europeo,

Les instamos a que respeten los procesos democráticos y se abstengan de aplicar el acuerdo comercial entre la UE y Mercosur antes de que el Parlamento Europeo haya ejercido su derecho a votar sobre el acuerdo.

El acuerdo UE-Mercosur es muy controvertido y ha suscitado repetidamente la preocupación de muchos ciudadanos y grupos de la sociedad civil, tanto en la UE como en los países del Mercosur, por cuestiones como las normas de seguridad alimentaria, las repercusiones en el empleo y la agricultura, y la deforestación. En una democracia, es fundamental que se escuche la voz de la ciudadanía en asuntos como estos.

La base democrática del acuerdo ya ha sido puesta en tela de juicio. El acuerdo solo ha podido seguir adelante gracias a decisiones polémicas que han eludido a los parlamentos nacionales. Además, la aprobación del Consejo Europeo se obtuvo por una estrecha mayoría, siendo la primera vez que un acuerdo comercial se ha llevado a cabo sin el apoyo unánime de todos los Estados miembros. Ahora, el Parlamento Europeo ha solicitado asesoramiento al Tribunal de Justicia Europeo sobre cuestiones jurídicas relacionadas con el acuerdo, lo que envía una clara señal de que los/as parlamentarios/as no quieren aprobar el acuerdo sin un examen adecuado.

La aplicación provisional, sin la opinión del Tribunal y sin el consentimiento del Parlamento, pisotearía los procesos democráticos que existen precisamente para que las voces de los ciudadanos puedan ser escuchadas, representadas y tenidas en cuenta cuando surgen desacuerdos. Socavaría la confianza pública y la legitimidad democrática de la Unión Europea. En un momento en el que muchos en nuestra sociedad se sienten marginados y están perdiendo la fe en los procesos políticos, optar por la aplicación provisional sería profundamente antidemocrático y correría el riesgo de avivar las tensiones en y entre los Estados miembros de la Unión.

Les pedimos que apoyen los principios democráticos establecidos y se comprometan a esperar la opinión del Tribunal y el voto en el Parlamento Europeo antes de aplicar el acuerdo. 

Firmado por:

Internacional

1. CIDSE
2. Climate Action Netwok Latin América (CANLA)
3. Climate Action Network Europe (CAN Europe)
4. Corporate Europe Observatory
5. Ekō
6. Eurogroup for Animals
7. European Coordination Via Campesina
8. European Federation of Food, Agriculture and Tourism Trade Unions (EFFAT)
9. European Institute for Animal Law & Policy
10. European Trade Justice Coalition
11. Friends of the Earth Europe
12. Global Forest Coalition
13. GRAIN
14. Greenpeace EU
15. Red EU-LAT
16. Rede de Gênero y Comércio
17. Southern Africa Climate Change Network
18. WIDE+ (Women In Development Europe+)

Nacional

1. Confederación General del Trabajo de la República Argentina , Argentina
2. Diálogo 2000-Jubileo Sur Argentina, Argentina
3. Subversión , Argentina
4. Tierra Nativa – Amigos de la Tierra Argentina, Argentina
5. Attac Argentina , Argentina
6. Iniciativa Arcoiris de Ecología Política , Argentina
7. Anders Handeln Austria, Austria
8. Attac Austria, Austria
9. BirdLife Austria, Austria
10. DKA Austria – Dreikönigsaktion der Katholischen Jungschar , Austria
11. Erde & Saat, Austria
12. GLOBAL 2000, Austria
13. KOO-Coordination Office of the Austrian Episcopal Conference for International Partnerships and Global Church, Austria
14. ÖBV-Via Campesina Austria, Austria
15. WIDE – Network for Women´s Rights and Feminist Perspectives in Development, Austria
16. Welthaus Graz , Austria
17. 11.11.11 , Belgium
18. Autre Terre, Belgium
19. CNCD-11.11.11, Belgium
20. Collectif 5C, Belgium
21. Collectif Stratégies Alimentaires, Belgium
22. Défi Belgique Afrique, Belgium
23. Eco-Vie asbl, Belgium
24. Entraide & Fraternité, Belgium
25. Fédération Wallonne de l’Agriculture, Belgium
26. FIAN Belgium, Belgium
27. FUGEA, Belgium
28. Humundi, Belgium
29. MAP-EPI, Belgium
30. MOC, Belgium
31. RUCOLA asbl, Belgium
32. Solidagro, Belgium
33. Union des Agricultrices Wallonnes , Belgium
34. VITAL asbl, Belgium
35. Voedsel Anders Vlaanderen, Belgium
36. vzw Climaxi, Belgium
37. WSM, Belgium
38. AMAR Brasil (Acteur dans le Monde Agricole et Rural), Brasil
39. Associação Escola Sem Muros Grupo Eco, Brasil
40. EcosBrasil – Associaçáo Ecologica de Cooperaçáo Social , Brasil
41. ESPLAR- Centro de Pesquisa e Assessoria, Brasil
42. Frente Brasil Contra Devastação, Brasil
43. GEEMA – Grupo de Estudos em Educação e Meio Ambiente do Rio de Janeiro , Brasil
44. GTA – Rede de Trabalho Amazonico, Brasil
45. Instituto Eqüit – Gênero, Economia e Cidadania Global , Brasil
46. Instituto Políticas Alternativas para o Cone Sul – PACS, Brasil
47. Jubileu Sul Brasil, Brasil
48. Movimento dos Atingidos por Barragens, Brasil
49. Movimento SOS Chapada dos Veadeiros , Brasil
50. REBRIP- Rede Brasileira pela integração dos Povos , Brasil
51. Rede de Mulheres Ambientalistas da América Latina , Brasil
52. Tendência Náutico Urgente ECO, Brasil
53. Assossiação Alternativa Terrazul , Brasil
54. Centro de Agricultura Alternativa Vicente Nica, Brasil
55. FAOR Fórum da Amazônia Oriental , Brasil
56. Fórum Brasileiro de ONGs e Movimentos Sociais pelo Meio Ambiente , Brasil
57. Envol Vert, Colombia, France and Peru
58. NOAH – Friends of the Earth Denmark, Denmark
59. Agricultores y Ganaderos Independientes de Madrid (AGIM-COAG), Estado Español
60. Amigas de la Tierra , Estado Español
61. Asdecoba, Estado Español
62. Asociación por la Paz y los Derechos Humanos Taula per Mèxic , Estado Español
63. Attac España , Estado Español
64. Cátedra UNESCO de Desarrollo Humano Sostenible, Estado Español
65. CGT Confederación General del Trabajo, Estado Español
66. COAG (Coordinadora de Organizaciones de Agricultores y Ganaderos), Estado Español
67. COAG Burgos, Estado Español
68. COAG Castilla y León, Estado Español
69. Ecologistas en Acción, Estado Español
70. EHNE Nafarroa, Estado Español
71. En clau de dona, Estado Español
72. Enkarterrin mendiak aske, Estado Español
73. Entrepueblos/Entrepobles/Entrepobos/Herriarte , Estado Español
74. INTERKONEXIO ELEKTRIKORIK EZ, Estado Español
75. Observatori del Deute en la Globalització, Estado Español
76. Politki elkartea, Estado Español
77. Salva la Selva, Estado Español
78. STACYL Valladolid, Estado Español
79. Unió de Pagesos de Menorca, Estado Español
80. UNIÓN DE AGRICULTORES Y GANADEROS DE ARAGÓN (UAGA-COAG), Estado Español
81. Unión de Agricultores y Ganaderos de La Rioja (UAGR-COAG), Estado Español
82. Zambra Málaga, Estado Español
83. Biolur Elkartea, Euskal Herria (estado español)
84. CNT Gipuzkoa, Euskal Herria (estado español)
85. EHNE (Euskal Herriko Nekazarien Elkartasuna), Euskal Herria (estado español)
86. EHNE Bizkaia , Euskal Herria (estado español)
87. ELA Sindikatua, Euskal Herria (estado español)
88. Etxalde Nekazaritza Iraunkorra, Euskal Herria (estado español)
89. ActionAid France, France
90. Aitec, France
91. all4trees, France
92. Alofa Tuvalu, France
93. Alternatiba, France
94. Amis de la Terre France, France
95. Attac France, France
96. AVF (Association Végétarienne de France), France
97. BLOOM Association, France
98. CADTM, France
99. Canopée – Forêts vivantes, France
100. Coalition Secrets Toxiques, France
101. Collectif national Stop Mercosur, France
102. Combat Monsanto, France
103. Comité de solidarité internationale avec les Autochtones des Amériques (CSIA-Nitassinan), France
104. Comité Français pour la Solidarité Internationale, France
105. Confédération paysanne, France
106. CRID (Centre de recherche et d’information pour le développement), France
107. Fédération Artisans du Monde, France
108. Fondation Copernic, France
109. Foodwatch, France
110. France Amérique Latine (FAL), France
111. France Nature Environnement, France
112. FSU, France
113. Générations Futures, France
114. INDECOSA CGT, France
115. La Mutuelle Familiale, France
116. LDH (Ligue des droits de l’Homme), France
117. Les Amis du Monde diplomatiquer, France
118. MIRAMAP – Mouvement Inter-régional des AMAP, France
119. MRJC, France
120. Noé, France
121. Notre Affaire à Tous, France
122. Planète Amazone, France
123. Pôle InPact, France
124. POLLINIS, France
125. Terre d’Abeilles, France
126. Terre de Liens, France
127. Union syndicale Solidaires, France
128. Veblen Institute, France
129. Aktionsgemeinschaft Solidarische Welt e.V., Germany
130. Attac Germany, Germany
131. Attac Hamburg, Germany
132. Coordination gegen BAYER-Gefahren, Germany
133. Darmstädter Bündnis für Gerechten Welthandel, Germany
134. FARBE eV, Germany
135. Forum Umwelt & Entwicklung, Germany
136. Gemeinsam gegen die Tierindustrie, Germany
137. Konstanzer Bündnis für gerechten Welthandel, Germany
138. Leave it in the Ground Initiative (LINGO), Germany
139. Misereor, Germany
140. NaturFreunde Deutschlands, Germany
141. Netzwerk Solidarische Landwirtschaft e.V., Germany
142. PowerShift e.V.., Germany
143. PRO MenschNatur Mittelbaden e.V., Germany
144. Rettet den Regenwald, Germany
145. Naturefriends Greece, Greece
146. Instituto para el Futuro Común Amerindio IFCA , Honduras
147. Environmental Pillar , Ireland
148. Talamh Beo, Ireland
149. Coordinamento nord sud del mondo, Italy
150. Fairwatch, Italy
151. Mouvement Ecologique, Luxembourg
152. Agriculture coalition for Just Trade, Netherlands
153. Foodwatch , Netherlands
154. Handel Anders, Netherlands
155. Platform Aarde Boer Consument, Netherlands
156. Handelskampanjen, Norway
157. Heñói Centro de Estudios, Paraguay
158. Movimiento Solidario Paraguay Venezuela, Paraguay
159. Plataforma Paraguay Mejor Sin Libre Comercio , Paraguay
160. Red Continental de Solidaridad Paraguay-Cuba, Paraguay
161. SOBREVIVENCIA, Amigos de la Tierra Paraguay, Paraguay
162. Sociedad de Economía Política del Paraguay , Paraguay
163. Associação ReflorestarPT, Portugal
164. BioPorto – Grupo de Acção Ambiental, Portugal
165. Campo Aberto, Portugal
166. CIDAC – Centro de Intervenção para o Desenvolvimento Amílcar Cabral, Portugal
167. Ecomood Portugal, Portugal
168. Palombar – Associação de Conservação da Natureza e do Património Rural, Portugal
169. TROCA – Plataforma por um Comércio Internacional Justo, Portugal
170. Center za trajnostni razvoj podeželja Kranj (Center for Sustainable Rural Development Kranj), Slovenia
171. Focus Association for Sustainable Development , Slovenia
172. Umanotera, Slovenia
173. Framtidsjorden, Sweden
174. Jordens Vänner / Friends of the Earth Sweden, Sweden
175. Solifonds, Switzerland
176. Genc Dusunce Enstitusu, Turkey
177. Environmental Justice Foundation, United Kingdom
178. Strategies for Ethical and Environmental Development (SEED), United States
179. Coop. Comunidad del Sur, Uruguay
180. REDES-Amigos de la Tierra Uruguay, Uruguay
181. African Coalition on Green Growth , Zimbabwe
182. Emmaus International Trust, Zimbabwe
183. Zimbabwe Climate Change Coalition , Zimbabwe