Caña de azúcar en Kenia: Monocultivos amenazan el delta del río Tana

15.684 participantes

Crecimiento económico a cualquier precio. Eso se ha propuesto el gobierno de Kenia, y vende pedazo a pedazo a empresas nacionales y extranjeras una de las áreas húmedas más importantes de Africa: el delta del río Tana, unas 130.000 hectáreas que constituyen un importantísimo punto caliente de biodiversidad. En primer lugar, se implementarán tremendos monocultivos de caña de azúcar, que entre otros destinos, tendrán los mercados de etanol europeos. Si se concretan estos planes, un valioso ecosistema será destruido y 25.000 personas se verán obligadas a abandonar sus comunidades.

Petición

“”

Leer la carta

A los hipopótamos les llega el agua al cuello, lo cual está muy bien. Pero “¿cuánto tiempo más?”, pregunta Maulidi Diwayu y señala preocupado el numeroso grupo de animales que domina un pequeño lago en el delta del Tana. “Si el gobierno no retira su decisión, estos hipopótamos pronto se verán parados sobre terreno seco”. Maulidi Diwayu trabaja con Tedeco, una organización ambiental y de derechos humanos. Defiende desde hace años la conservación de su zona; allí viven miles de campesinos, pescadores y pastores y millones de animales de pastoreo. Y no solo eso. “Vivimos en un punto caliente de biodiversidad”, dice Diwayu, “pues la mezcla de agua dulce con salada le proporciona a la flora y la fauna un hábitat muy especial, sobre todo a las aves”. El delta es un lugar importante de descanso para aves migratorias donde viven 350 especies de aves. En los bosques a las orillas del río viven dos de las especies más amenazadas de primates: el colobo (Piliocolobus rufomitratus) y el mangabeye (Cercocebus galeritus). Muchas especies de anfibios y reptiles sólo existen en este lugar. “Y a pesar de eso, el delta no constituye un área protegida”, denuncia Diwayu. “Aunque Kenia ha firmado la Convención Ramsar, un tratado para la protección de los humedales más importantes del planeta”. En lugar de eso, el gobierno ha robado a la tierra de comunidades que la habitan y trabajan desde hace siglos. Los derechos sobre 40.000 hectáreas de tierra han sido entregados a la Agencia TARDA, la cual cuenta con participación estatal, en principio para la producción de arroz y maíz para combatir el hambre y la pobreza. Pero en la mira está la caña de azúcar para producir etanol para el mercado internacional. Con este objetivo ya se construyeron diques, canales de riego y a la población le fue sustraído el acceso al agua. “El gobierno no tenía ningún derecho a hacer esto”, nos dice el activista ambiental Diwayu. “La tierra aquí está protegida oficialmente. El estado tiene que administrarla para los ciudadanos y no puede ser vendida, ¡mucho menos sin consultas o consentimiento de la población local que vive en las tierras!”. Los temores más profundos de los habitantes del delta se han vuelto realidad. La primera plantación de caña de azúcar abarcará 20.000 hectáreas: un proyecto conjunto de Mumias, el mayor productor de caña de azúcar de Kenia, y TARDA. Y este es sólo el comienzo. Por lo menos otras dos empresas internacionales ambicionan cubrir de plantas energéticas para agrocombustibles las fértiles tierras del delta. Además, el emirato Katar invierte en tierras de cultivo en el delta, para producir supuestamente alimentos para su población; al mismo tiempo, una transnacional canadiense-china quiere extraer titanio. El gobierno de Kenia denomina a estos planes “fomento de la economía” y “combate contra la pobreza”, y evita hacer públicos los detalles de los proyectos. Los defensores del medio ambiente han preparado una carta al primer ministro de Kenia, Raila Odinga, y a las instituciones competentes, con un pedido especial a la comunidad internacional: que participen en esta ciberacción de protesta para la protección de un ecosistema de gran significación para todo el planeta. Encuentra aquí una traducción al español de la carta.

Más información

Hon. Raila Odinga, Prime Minister, Repúblic of Kenya info@primeminister.go.ke cc: Director General, Autoridad Nacional de Manejo del Ambiente dgnema@nema.go.ke Secretario Permanente, Ministerio de Desarrollo Regional psmr@regional-dev.go.ke Director del Servicio de Vida Silvestre de Kenia kws@kws.go.ke Estimado Sr. Primer Ministro Hon. Raila Odinga, La atención internacional se ha fijado con preocupación en sus planes de llevar a cabo una iniciativa de desarrollo en el delta del río Tana, que conducirá a la destrucción del mismo. Es muy conocida la importancia internacional del delta del río Tana para la conservación de la fauna y la flora. El plan que usted prepara convertirá todo el delta en un proyecto de riego. Los siguientes puntos no han sido tomados en cuenta: * La adquisición de tierras por parte de Tana & Athi Rivers Development Authority (TARDA) es inprocedente. La mencionada empresa ya ha destruido parte del paisaje, ha desviado buena parte del río Tana apropiándose de los derechos sobre el agua y ahora está instalando una valla eléctrica sin Estudio de Impacto Ambiental y sin la consulta y atención de las comunidades. La población ya ha sido desplazada y la biodiversidad está siendo destruida. Y se han provocado conflictos entre la población y la vida silvestre, así como entre las comunidades del delta. El proyecto ha sido causa la persistencia de la pobreza entre las comunidades locales, las cuales se han hecho altamente dependientes de los envíos de alimentos del Gobierno y del Programa Mundial de Alimentos. *Durante la planificación y la implementación de los proyectos se dejó de lado y se engañó a las comunidades locales y los planes no tomaron en cuenta el desarrollo sostenible del delta del Tana. *El gobierno ha adjudicado tierras a externos sin adherirse a los procedimientos establecidos, y aun no han considerado adjudicar tierras a personas locales que han ejercido la posesión de dichas tierras. *El Gobierno ha estado otorgando licencias a proyectos que tienen defectos sociales y ambientales y que contravienen la Acta de Coordinación Ambiental y de Manejo 1999. Esto ha impulsado la degradación ambiental y la violación de derechos humanos en el delta del Tana. *El Gobierno ha fallado en su adhesión a la Convención Ramsar, que Kenia ha firmado. *El Gobierno ha fallado en el control y manejo de los recursos de agua en el Tana Delta. *El gobierno está administrando las tierras para la comunidad, y por eso, no tiene poder para decidir sobre su destino como lo ha hecho. En ese contexto, ha habido abuso de confianza. Por eso, le pido al gobierno de Kenia que cambie su decisión de destruir el ecosistema del Delta del Tana para un proyecto de agronegocio. En lugar de eso, debería entregar títulos sobre las tierras a la población local, para que puedan continuar con la agricultura como antes. El robo de tierras que se ha cometido y la desviación del río deben ser revertidas. Además, le pido que proteja el Delta del Tana de acuerdo a la Convención Ramsar, que ha sido firmada por Kenia. Estoy seguro/-a que tendrá apoyo internacional para estas acciones. Atentamente,

Carta

Hon. Raila Odinga, Prime Minister, Republic of Kenya
info@primeminister.go.ke

cc:
Director General, National Environment Management Authority
dgnema@nema.go.ke

Permanent Secretary, Ministry of Regional Development
psmr@regional-dev.go.ke

The Director of Kenya Wildlife Service
kws@kws.go.ke


Dear Mr. Prime Minister Hon. Raila Odinga,

The world notes with concern your plan to realise a development initiative in the Tana Delta which would lead to the destruction of the Tana Delta. It is well known that the Tana Delta is of international importance for the conservation of both fauna and flora. The plan which you envision would convert the entire delta into an irrigation project. The following issues have not been considered:

*Land acquisition by the Tana & Athi Rivers Development Authority (TARDA) is unprocedural. The authority has already destroyed part of the landscape, has diverted much of the Tana river since claiming ownership over the water, and is now installing electrical fencing without an Environmental Impact Assessment and without community consultation and awareness. Communities already being displaced and biodiversity is being destroyed without compensation. Conflicts between humans and wildlife and between people are being created in the delta, The project has created persistent poverty amongst local communities who have become highly dependant on food relief from the Government and World Food Programme.

*Sidelining and cheating of local communities during planning and implementation of projects and lack of sustainable development plans in the Tana Delta.

*The Government has been allocating land to outsiders without adhering to the procedures laid down and yet you have not considered allocating land to the local people who are the bonafide owners of the said land.

*The Government has been issuing licenses to projects which have social and environmental flaws and which acontravene the Environmental and Management Coordination Act 1999. This has triggered environmental degradation and human rights violation in the Tana Delta.

*The Government has failed to adhere to the international RAMSAR convention which Kenya has signed.

*The Government has failed to control and manage water resources in the Tana Delta.

*The Government is holding land in trust for the community and therefore has no mandate to decide about its fate. However, you have been abusing that trust.

Therefore I am asking the government of Kenya to change its decision to destroy the Tana Delta eco-system for agrobusiness projects. Instead, land titles should be given to the local population so that they can continue farming it as before. The landgrabbing and river diversion which have already happened must be reversed. Furthermore, I call on you to protect the Tana Delta according to the Ramsar Convention, which has been signed ny Kenya. I am sure that you can expect international support for such actions.

Yours faithfully,

Suscríbete ahora al boletín de Salva la Selva

Recibirás alertas de acción y actualizaciones - ¡con tu ayuda seguimos salvando la selva!